My castrated rabbit humps my neutered female?!?

Not likely to do with dominance. If she puts up with it she accepts him and he accepts her and eventually he may tire of performing the act all the time. Its not like spayign and neutering prevents them from doing it, they just can't have babies from it. My sister's cats are the same way, just not constantly.